Après la diffusion sur Arte de la série à succès “En thérapie”, retrouvez la série originale israélienne qui a inspiré cette adaptation : BeTipul.
Signée du scénariste et réalisateur Hagai Levi, BeTipul nous plonge au cœur des séances hebdomadaires de cinq patients où la parole libérée dévoile les drames intimes mais également la vulnérabilité du psychanalyste incarné par l’acteur Assi Dayan.
Sous-titrage vers l’allemand réalisé par Tatjana Marwinski pour les épisodes consacrés au personnage d’Ayala (saison 1).